|
|
| 06-07-2025, niedziela JUTRO |
alfabetycznie: |
|
 |
| Yelsy Heredia Trio. Cachao żyje! |
| miejsce: |
| Plac Szczepańsku/Harris Piano Jazz Bar |
| 06-07-2025 - |
| 17.00/21.30 |
|
|
 FESTIWAL |
|
|
| Instytut Cervantesa w Krakowie serdecznie zaprasza na koncerty organizowane w ramach Summer Jazz Festival 𝘾𝙖𝙘𝙝𝙖𝙤 ż𝙮𝙟𝙚! 𝘿𝙪𝙨𝙯𝙖 𝙠𝙤𝙣𝙩𝙧𝙖𝙗𝙖𝙨𝙪 w wykonaniu Yelsy Heredia Trio. To muzyczny hołd złożony kubańskiej szkole kontrabasu, a w szczególności jej najznakomitszemu reprezentantowi, Israelowi "Cachao" Lópezowi (1918, Hawana – 2009, Floryda), ikonie i mistrzowi muzyczynyc(...) ... więcej » |
|
 |
 |
| Zainspirowani opowieścią Irit Amiel |
| miejsce: |
Dwór w Stryszowie. Oddział Zamku Królewskiego na Wawelu
Stryszów 508, 34-146 Stryszów |
| 06-07-2025 - |
| 15:00 |
|
BEZPŁATNE
|
|
|
|
W artystycznym hołdzie Irit Amiel
6 lipca 2025 r. o godz. 15:00 w zabytkowym Dworze w Stryszowie – oddziale Zamku Królewskiego na Wawelu – odbędzie się wernisaż niezwykłej wystawy fotograficznej, powstałej w ramach edukacyjno- artystycznego projektu „Zainspirowani opowieścią Irit Amiel”, któremu towarzyszyć będzie koncert piosenki polsko-hebrajskiej.
Projekt ten to próba zrozumienia i przełożenia na język obrazu emo(...) ... więcej » |
|
|
|
|
styczen, 2025
|
| Pn |
Wt |
Sr |
Cz |
Pt |
So |
N |
| |
|
1
|
2
|
3
|
4
|
5
|
| 6
|
7
|
8
|
9
|
10
|
11
|
12
|
| 13
|
14
|
15
|
16
|
17
|
18
|
19
|
| 20
|
21
|
22
|
23
|
24
|
25
|
26
|
| 27
|
28
|
29
|
30
|
31
|
|
|
|
|
 |
styczen |
2025 |
 |
|
|
|
|
| OSTATNIO DODANE: |
| WYDARZENIA NA JUTRO |
|
|
| Yelsy Heredia Trio. Cachao żyje! |
| miejsce: |
| Plac Szczepańsku/Harris Piano Jazz Bar |
| 06-07-2025 - |
| FESTIWAL |
|
|
| 17.00/21.30 |
Instytut Cervantesa w Krakowie serdecznie zaprasza na koncerty organizowane w ramach Summer Jazz Festival 𝘾𝙖𝙘𝙝𝙖𝙤 ż𝙮𝙟𝙚! 𝘿𝙪𝙨𝙯𝙖 𝙠𝙤𝙣𝙩𝙧𝙖𝙗𝙖𝙨𝙪 w wykonaniu Yelsy Heredia Trio. To muzyczny hołd złożony kubańskiej szkole kontrabasu, a w szczególności jej najznakomitszemu reprezentantowi, Israelowi "Cachao" Lópezowi (1918, Hawana – 2009, Floryda), ikonie i mistrzowi muzyczynych reinterpretacji. Cachao żyje! prezentuje jego twórczość, tworząc zarazem innowacyjny krajobraz dźwiękowy, przekraczający granice, pełen żywiołowych kubańskich rytmów i ponadczasowych melodii.
Wpływ Cachao, wyrastającego poza ramy klasycznych kubańskich gatunków danzón i descarga, łączy się tu z możliwościami brzmieniowymi kontrabasu. Yelsy Heredia, działając niczym medium, tworzy pejzaż dźwiękowy, w którym kontrabas śpiewa, mówi, płacze, celebruje. Każdy z muzycznych tematów wydaje się stworzony właśnie dla tego instrumentu, eksplorując jego możliwości brzmieniowe i przesuwając je na granicę między tym, co ludzkie i boskie.
W Cachao żyje! Yelsy ożywia i adaptuje klasyczne utwory Cachao i zespołu Charanga Típica, prezentując również nowe, oryginalne kompozycje, będące rodzajem hołdu dla kultowego trio stworzonego przez Bebo Valdésa, Patato Valdésa i Cachao.
Yelsy’emu Heredii w tej muzycznej podróży towarzyszą dwie wyjątkowe postacie: wybitny pianista Adrián Estévez i wirtuoz perkusji Moisés Porro.
Zespół wystąpi w Krakowie 6 lipca dwukrotnie: w trakcie Niedzieli Orleańskiej, na Placu Szczepańskim, w trakcie koncertu rozpoczynającego się ok. godz. 17:30, oraz wieczorem, o 21:30, w Harris Piano Jazz Bar.
𝘗𝘳𝘰𝘫𝘦𝘬𝘵 𝘳𝘦𝘢𝘭𝘪𝘻𝘰𝘸𝘢𝘯𝘺 𝘫𝘦𝘴𝘵 𝘱𝘳𝘻𝘺 𝘸𝘴𝘱𝘢𝘳𝘤𝘪𝘶 𝘗𝘳𝘰𝘨𝘳𝘢𝘮𝘶 𝘐𝘯𝘵𝘦𝘳𝘯𝘢𝘤𝘫𝘰𝘯𝘢𝘭𝘪𝘻𝘢𝘤𝘫𝘪 𝘏𝘪𝘴𝘻𝘱𝘢ń𝘴𝘬𝘪𝘦𝘫 𝘔𝘶𝘻𝘺𝘬𝘪 𝘪 𝘚𝘻𝘵𝘶𝘬 𝘚𝘤𝘦𝘯𝘪𝘤𝘻𝘯𝘺𝘤𝘩 (𝘗𝘳𝘰𝘨𝘳𝘢𝘮𝘢 𝘥𝘦 𝘐𝘯𝘵𝘦𝘳𝘯𝘢𝘤𝘪𝘰𝘯𝘢𝘭𝘪𝘻𝘢𝘤𝘪ó𝘯 𝘥𝘦 𝘭𝘢 𝘔ú𝘴𝘪𝘤𝘢 𝘺 𝘈𝘳𝘵𝘦𝘴 𝘌𝘴𝘤é𝘯𝘪𝘤𝘢𝘴 𝘦𝘴𝘱𝘢ñ𝘰𝘭𝘢𝘴), 𝘸𝘴𝘱ół𝘰𝘳𝘨𝘢𝘯𝘪𝘻𝘰𝘸𝘢𝘯𝘦𝘨𝘰 𝘱𝘳𝘻𝘦𝘻 𝘐𝘯𝘴𝘵𝘺𝘵𝘶𝘵 𝘊𝘦𝘳𝘷𝘢𝘯𝘵𝘦𝘴𝘢, 𝘕𝘢𝘳𝘰𝘥𝘰𝘸𝘺 𝘐𝘯𝘴𝘵𝘺𝘵𝘶𝘵 𝘚𝘻𝘵𝘶𝘬 𝘚𝘤𝘦𝘯𝘪𝘤𝘻𝘯𝘺𝘤𝘩 𝘪 𝘔𝘶𝘻𝘺𝘬𝘪 (𝘐𝘯𝘴𝘵𝘪𝘵𝘶𝘵𝘰 𝘕𝘢𝘤𝘪𝘰𝘯𝘢𝘭 𝘥𝘦 𝘭𝘢𝘴 𝘈𝘳𝘵𝘦𝘴 𝘌𝘴𝘤é𝘯𝘪𝘤𝘢𝘴 𝘺 𝘥𝘦 𝘭𝘢 𝘔ú𝘴𝘪𝘤𝘢) 𝘰𝘳𝘢𝘻 𝘏𝘪𝘴𝘻𝘱𝘢ń𝘴𝘬𝘪𝘦 𝘔𝘪𝘯𝘪𝘴𝘵𝘦𝘳𝘴𝘵𝘸𝘰 𝘒𝘶𝘭𝘵𝘶𝘳𝘺 𝘪 𝘚𝘱𝘰𝘳𝘵𝘶 𝘸 𝘳𝘢𝘮𝘢𝘤𝘩 𝘧𝘪𝘯𝘢𝘯𝘴𝘰𝘸𝘢𝘯𝘦𝘨𝘰 𝘱𝘳𝘻𝘦𝘻 𝘜𝘌 𝘗𝘭𝘢𝘯𝘶 𝘖𝘥𝘣𝘶𝘥𝘰𝘸𝘺 𝘪 𝘡𝘸𝘪ę𝘬𝘴𝘻𝘢𝘯𝘪𝘢 𝘖𝘥𝘱𝘰𝘳𝘯𝘰ś𝘤𝘪 — 𝘕𝘦𝘹𝘵𝘨𝘦𝘯𝘦𝘳𝘢𝘵𝘪𝘰𝘯𝘌𝘜. |
| ... artykuł » |
 |
|
|
| |
|
| Zainspirowani opowieścią Irit Amiel |
| miejsce: |
Dwór w Stryszowie. Oddział Zamku Królewskiego na Wawelu
Stryszów 508, 34-146 Stryszów |
| 06-07-2025 - |
| BEZPŁATNE |
|
|
| 15:00 |
W artystycznym hołdzie Irit Amiel
6 lipca 2025 r. o godz. 15:00 w zabytkowym Dworze w Stryszowie – oddziale Zamku Królewskiego na Wawelu – odbędzie się wernisaż niezwykłej wystawy fotograficznej, powstałej w ramach edukacyjno- artystycznego projektu „Zainspirowani opowieścią Irit Amiel”, któremu towarzyszyć będzie koncert piosenki polsko-hebrajskiej.
Projekt ten to próba zrozumienia i przełożenia na język obrazu emocji ukrytych w poezji Irit Amiel – ocalałej z Zagłady poetki, prozaiczki i tłumaczki, której twórczość głęboko dotyka tematów pamięci, tożsamości, traumy i przetrwania.
W projekcie udział wzięli uczniowie Liceum Sztuk Plastycznych Cosinus w Krakowie oraz Technikum dla Młodzieży „Cosinus” w Krakowie, którzy – po zapoznaniu się z biografią i twórczością poetki – stworzyli fotograficzne interpretacje wybranych wierszy, poszukując w nich uniwersalnych emocji: strachu, samotności, żalu, ale też nadziei i przebaczenia.
– „Młodzież nie tylko uczyła się patrzenia przez obiektyw, ale też– patrzenia emocjami w głąb historii, poezji i ludzkiego doświadczenia. Irit Amiel mówiła: »Jeśli przeżyjesz, opowiedz ludziom«. Dla nas ta wystawa jest właśnie taką opowieścią” – mówi Justyna Kuśnierzowska, dyrektorka Liceum Sztuk Plastycznych Cosinus w Krakowie oraz Technikum dla Młodzieży „Cosinus” w Krakowie, pomysłodawczyni i realizatorka projektu.
Projekt powstał we współpracy z:
- Agnieszką Piśkiewicz-Bornstein – wieloletnią asystentką literacką i bliską przyjaciółką Irit Amiel, autorką książki „Ostatnie fastrygi”, zaangażowaną w ochronę dziedzictwa kultury żydowskiej
- Ditą Amiel-Raviv – artystką sztuk wizualnych i córką Irit Amiel, której twórczość plastyczna nieustannie dialoguje z dziełami matki
- Marcinem Olesińskim- fotografem technik analogowych i
- Arturem Brockim – fotografem, pod którego okiem powstały wszystkie prezentowane podczas wystawy prace, artysty szczególnie cenionego i zasłużonego w tych okolicach .
Program wydarzenia:
- Rozmowa z twórcami projektu: Justyną Kuśnierzowską i Arturem Brockim
- Wystąpienie Dity Amiel-Raviv – córki poetki
- Refleksje Agnieszki Piśkiewicz-Bornstein na temat życia i twórczości Irit Amiel
- Recital piosenki polsko-hebrajskiej w wykonaniu Klaudii Zboralskiej, który wprowadzi uczestników w klimat muzyki, języka i kultury żydowskiej
Autorzy fotografii:
Oliwia Łabaj, Jakub Merkel, Mateusz Zawlocki, Lena Buczek, Milena Jaros, Kamila Kochan, Luna Pelc, Damian Drozdowski, Anna Zaleśny
Wystawa oddaje głos młodym ludziom, którzy – poprzez sztukę – uczą się rozmawiać o trudnej przeszłości i jej wpływie na teraźniejszość.
Wernisaż odbędzie się 6 lipca o godz. 15:00
Dwór w Stryszowie – Oddział Zamku Królewskiego na Wawelu, Stryszów 508. |
| ... artykuł » |
|
|
|
| |
|
|
|
|
KALENDARZ
