Butoh, japo�ska forma ta�ca, kt�ra zafascynowa�a Jerzego Grotowskiego, Tadeusza Kantora i Pin� Bausch, w listopadzie w Muzeum Sztuki i Techniki Japo�skiej Manggha w Krakowie. Do Polski przyje�d�a Yoshito Ohno, spadkobierca filozofii i metody tw�rc�w ta�ca butoh. W�a�nie zako�czy� tourn�e w Brazylii, gdzie wyst�powa� solo oraz z grup� Anthony and the Johnsons. W Krakowie zaprezentuje solowy spektakl �Ptak i Kwiat. Butoh � droga �ycia�. Poza spektaklem odb�d� si� prowadzone przez Yoshito Ohno warsztaty. Wydarzenia odb�d� si� w ramach projektu �Japo�scy mistrzowie butoh � prezentacje�. Honorowy patronat nad projektem obj�a Ambasada Japonii w Polsce.

Butoh - kontrkulturowa forma ta�ca powsta�a w powojennej Japonii w ko�cu lat 50-tych, w okresie za�amania si� dotychczasowych warto�ci i w kontek�cie licznych problem�w spo�ecznych. Nowy, do dzi� nie podlegaj�cy �adnym kwalifikacjom rodzaj ruchu scenicznego, narodzi� si� w obliczu buntu wobec tradycyjnych form teatralno-tanecznych i nadchodz�cych z zachodu nowych trend�w. Jego tw�rcami byli Tatsumi Hijikata (1928-1986) i Kazuo Ohno (1906-2010!) ca�kowicie r�ne osobowo�ci, kt�rzy inspiruj�cymi b�d� pe�nymi prowokacji metodami, d��yli do osi�gni�cia przez swych adept�w poziomu ca�kowitej jedno�ci cia�a, ducha i umys�u. Specyficzna estetyka, brak linearnej opowie�ci i minimalistyczna a jednocze�nie wyj�tkowo mocno oddzia�uj�ca forma ekspresji sprawia, �e spektakle butoh s� niezwyk�ym do�wiadczeniem. Gdy w 1980 roku, 74. letni Kazuo Ohno wyruszy� z Japonii na �wiatowe tournee i dotar� m.in na festiwale w Nancy, do Londynu, Pary�a czy Strasburga, odkry� przed �wiatem zachodu nowy gatunek, kt�ry zafascynowa� publiczno�� i takie osobowo�ci jak Jerzy Grotowski, Tadeusz Kantor czy Pina Bausch. Specyfika butoh sprawia, �e up�yw lat nie dzia�a na jego szkod�; nie tylko nie skostnia�o w okre�lonych przez siebie ramach ale przekracza wszelkie granice i wci�� jest otwarte na inwencje tw�rc�w. Goszcz�cy u nas w listopadzie syn Kazuo - Yoshito Ohno inspiruje kolejne pokolenia; w�a�nie zako�czy� tournee w Brazylii, gdzie wyst�powa� solo oraz z grup� Anthony and the Johnsons.

Butoh jest w sferze zainteresowa� naszej fundacji od lat. W ubieg�ym roku, dzi�ki wsparciu Ministerstwa Kultury i Dziedzictwa Narodowego oraz we wsp�pracy z Instytutem Muzyki i Ta�ca wydali�my ksi��k� ��wiat butoh Kazuo Ohno� a obecnie, w ramach projektu �Japo�scy mistrzowie butoh� zapraszamy japo�skich artyst�w �r�d�owych � tych, kt�rzy pracowali z tw�rcami tego gatunku. W lipcu odby�y si� warsztaty z Yukio Wagurim - g��wnym aktorem Tatsumiego Hijikaty, teraz go�cimy 77. letniego Yoshito Ohno - spadkobierc� filozofii i metody obu mistrz�w. Yoshito Ohno wraca do Polski po 21 latach, 6 lat po �mierci swego ojca, z kt�rym wyst�powa� w spektaklu �Nenufary� podczas I edycji Mi�dzynarodowych Spotka� Sztuki Akcji Rozdro�e � m�wi Anita Zdrojewska, prezeska fundacji Pompka, organizatorka wydarze�.

---Krak�w---

� Warsztaty butoh, prowadzone przez Yoshito Ohno
10 listopada, 17.00

Muzeum Sztuki i Techniki Japo�skiej Manggha
Warsztat przeznaczony jest dla wszystkich ch�tnych � zar�wno aktor�w, performer�w czy tancerzy jak os�b nie posiadaj�cych �adnego do�wiadczenia w pracy z cia�em. Podczas warsztat�w, poszukuje si� �r�de� inspiracji w swoim wn�trzu i w otoczeniu zewn�trznym. Ka�dy indywidualnie i w swoim tempie pracuje � pod okiem mistrza � nad relacjami cia�o-umys�-przestrze� tak by m�c zata�czy� swoje butoh - mikro i makrokosmos.
Szczeg�owe informacje na temat warsztat�w i rekrutacji na stronie organizatora www.fundacjapompka.org.pl


� Spektakl �Kwiat i Ptak. Butoh � droga �ycia�
w choreografii mistrza Hijikaty
12 listopada, 19.00
Muzeum Sztuki i Techniki Japo�skiej Manggha

Spektakl sk�ada si� z kilku scen-obraz�w, kt�rym towarzyszy wsp�tworz�ca nastr�j muzyka; prezentowane jest te� video z 1960 roku autorstwa japo�skiego fotografa � Eikoh Hosoe. Na scenie, w jednym ciele, obserwujemy nie tylko efekt wieloletniej pracy organicznej czy doszukujemy si� wp�yw�w tw�rc�w butoh. Specyficzna estetyka i niezwyk�y w swej wymowie ruch Yoshito Ohno sprawia, �e przedstawienie mo�e sta� si� g��bokim prze�yciem emocjonalnym.